{"id":985,"date":"2018-07-04T10:15:27","date_gmt":"2018-07-04T08:15:27","guid":{"rendered":"https:\/\/www.efb-berlin.de\/?page_id=985"},"modified":"2024-11-07T13:15:06","modified_gmt":"2024-11-07T12:15:06","slug":"come-funziona-la-nostra-consulenza","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/p463593.webspaceconfig.de\/it\/come-funziona-la-nostra-consulenza\/","title":{"rendered":"Come funziona la nostra consulenza?"},"content":{"rendered":"<p>Troviamo con voi le risposte alle vostre domande<br \/>\ne discutiamo insieme le possibilit\u00e0<br \/>\nche vi permetteranno di trovare autonomamente la soluzione ai vostri problemi.<br \/>\nVi sosterremo inoltre con le nostre proposte di consulenza<\/p>\n<hr \/>\n<h2>Consulenza gratuita e, se lo desiderate, anonima<\/h2>\n<p>Le nostre consulenze sono gratuite<br \/>\ne vengono pagate dallo Stato di Berlino e dai suoi distretti.<br \/>\nSe lo desiderate\u00a0la consulenza sar\u00e0 anonima.<br \/>\nCi\u00f2 significa<br \/>\nche non \u00e8 necessario che ci diciate il vostro nome<br \/>\nse volete usufruire delle nostre consulenze.<br \/>\nPotete semplicemente fissare un appuntamento<br \/>\nnei nostri centri di consulenza.<br \/>\nPer avere un appuntamento non \u00e8 necessario presentare domanda all\u2019ufficio minorile<br \/>\nn\u00e9 \u00e8 necessaria la richiesta<br \/>\ndel vostro medico.<\/p>\n<hr \/>\n<h2>Consulenza per tutti<\/h2>\n<p>A Berlino vivono persone di diversi paesi e culture.<br \/>\nLe nostre consulenze sono aperte a tutti.<br \/>\nNon importa<\/p>\n<ul>\n<li>di quale sesso siete,<\/li>\n<li>il vostro stile di vita,<\/li>\n<li>se siete soli o convivete con bambini<br \/>\no con altre persone,<\/li>\n<li>in quale paese siete nati,<\/li>\n<li>che colore di pelle avete,<\/li>\n<li>se siete credenti oppure no.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Se non parlate o non capite bene la lingua tedesca,<br \/>\navete due possibilit\u00e0:<br \/>\nin alcuni centri possiamo offrirvi consulenza nella vostra lingua madre,<br \/>\npossiamo offrirvi inoltre<br \/>\nun servizio di traduzione.<\/p>\n<hr \/>\n<h2>Durata della consulenza<\/h2>\n<p>All\u2019inizio non possiamo dirvi con esattezza<br \/>\nquante sedute di consulenza saranno necessarie.<br \/>\nTalvolta pu\u00f2 essere sufficiente una sola seduta.<br \/>\nA volte sono necessarie pi\u00f9 sedute.<br \/>\nProgrammiamo il numero delle sedute<br \/>\nin base alle vostre esigenze e ai vostri problemi.<br \/>\nDecideremo insieme.<\/p>\n<hr \/>\n<h2>Diritto alla Privacy<\/h2>\n<p>Tutte le operatrici e gli operatori<br \/>\ndei nostri centri di consulenza educativa-familiare hanno l\u2019obbligo alla riservatezza.<br \/>\nAvere l\u2019obbligo alla riservatezza significa<br \/>\nche le nostre operatrici e i nostri operatori<br \/>\nnon possono dare informazioni<br \/>\nsu di voi o altre persone.<br \/>\nRelative, per esempio<br \/>\nalle domande e ai problemi<br \/>\ndei quali avete discusso durante la consulenza.<br \/>\nQualche volta, tuttavia, pu\u00f2 essere necessario fare un\u2019eccezione<br \/>\nall\u2019obbligo alla riservatezza.<br \/>\nPer esempio:<br \/>\naltre persone potrebbero avere bisogno di queste informazioni<br \/>\nper potervi aiutare.<br \/>\nQueste persone possono essere:<\/p>\n<ul>\n<li>le educatrici e gli educatori dell\u2019asilo<\/li>\n<li>le insegnanti o gli insegnanti delle scuole<\/li>\n<li>le dottoresse e i dottori<\/li>\n<li>le operatrici o gli operatori dell\u2019 ufficio di assistenza ai minori.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Il mancato rispetto all\u2019obbligo di riservatezza pu\u00f2 verificarsi<br \/>\nsolo se voi date il permesso.<br \/>\nPer questo dovete firmare una liberatoria.<br \/>\nQuesta liberatoria viene chiamata <em>Schweigepflicht-Entbindung.<\/em><br \/>\nIn qualsiasi momento potete revocare il permesso.<\/p>\n<hr \/>\n<h2>Tutela del minore in situazione di disagio<\/h2>\n<p>Le nostre operatrici e i nostri operatori non hanno l\u2019obbligo alla riservatezza<br \/>\ndi fronte al sospetto di possibile pregiudizio e quando la consulenza non \u00e8 sufficiente a risolvere la situazione familiare o del bambino.<br \/>\nSituazione di pregiudizio minorile significa:<br \/>\nche in una famiglia<br \/>\nil bambino o pi\u00f9 bambini sono in situazione di pericolo.<br \/>\nNel momento i cui le nostre operatrici e i nostri operatori sospettano che<br \/>\nnelle famiglie ci sia una situazione<br \/>\ndi pregiudizio minorile,<br \/>\nrifletteremo insieme sul da farsi:<br \/>\ncome e quando dobbiamo informare i servizi regionali di educazione sociale-pedagogica?<br \/>\nI servizi regionali di educazione sociale-pedagogica<br \/>\nhanno questi compiti:<\/p>\n<ul>\n<li>proteggono i minori dai pericoli, per esempio dalla violenza<\/li>\n<li>aiutano le famiglie<br \/>\nnelle quali spesso si verificano situazioni di violenza e conflitti.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Le operatrici e gli operatori<br \/>\ndei servizi regionali di educazione sociale-pedagogica discuteranno con voi<br \/>\nsu come proteggere i vostri bambini.<\/p>\n<hr \/>\n<h2>Qualit\u00e0 e Gruppo di Lavoro<\/h2>\n<p>Tutti i centri di consulenza familiare ed educativa a Berlino<br \/>\noperano secondo regole precise<br \/>\ne tutte le consulenti e i consulenti sono professionisti.<br \/>\nCi\u00f2 garantisce alla vostra consulenza una buona qualit\u00e0.<br \/>\nLe nostre consulenti e i nostri consulenti hanno<br \/>\nquesto tipo di formazione. Sono per esempio:<\/p>\n<ul>\n<li>psicologhe o psicologi<\/li>\n<li>assistenti sociali<\/li>\n<li>pedagogiste o pedagogisti<\/li>\n<li>psicoterapeute o psicoterapeuti<\/li>\n<li>Psicoterapeuti per giovani e bambini<\/li>\n<\/ul>\n<p>Tutte le consulenti e i consulenti possiedono ulteriori specializzazioni professionali<br \/>\nspecifiche, per esempio, per operare con bambini e giovani.<br \/>\nAbbiamo inoltre degli assistenti al gruppo di lavoro<br \/>\nche forniscono sostegno supplementare al Team di consulenza.<\/p>\n<p>Iscrizione, Domande di consulenza, Spostamento degli appuntamenti.<br \/>\nSe volete fissare un appuntamento<br \/>\ncontattate i nostri consultori.<br \/>\nQui trovate una lista<br \/>\ndi tutti i centri di consulenza educativa e familiare a Berlino:<\/p>\n<a class=\"standard-btn green-btn\" href=\"\/it\/beratungsstellen\"><span>Link della lista<\/span><\/a>\n<p>Potete anche cercare i centri di consulenza attraverso la mappa<br \/>\ncosi potete vedere subito<br \/>\nquale centro di consulenza \u00e8 cosi pi\u00f9 vicino a casa vostra.<br \/>\nPotete anche usare un filtro nella vostra ricerca.<br \/>\nQui potete selezionare<\/p>\n<ul>\n<li>le proposte di consulenza nei diversi distretti,<\/li>\n<li>in quale lingua desiderate effettuare la consulenza,<\/li>\n<li>l\u2019accessibilit\u00e0 dei centri di consulenza,<\/li>\n<li>per esempio per coloro che hanno necessit\u00e0 della sedia a rotelle,<\/li>\n<li>l\u2019ente offerente la consulenza.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Qui trovate le proposte per gruppi<br \/>\nche vengono effettuate dai centri di consulenza.<br \/>\nQui potete verificare:<\/p>\n<ul>\n<li>per chi \u00e8 adatta la consulenza in gruppo,<\/li>\n<li>in quale distretto potete trovare la proposta di consulenza per gruppi<\/li>\n<li>quale \u00e8 il tema specifico della proposta per gruppi.<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Troviamo con voi le risposte alle vostre domande e discutiamo insieme le possibilit\u00e0 che vi permetteranno di trovare autonomamente la soluzione ai vostri problemi. Vi sosterremo inoltre con le nostre&hellip; <a class=\"excerpt-more-link\" href=\"https:\/\/p463593.webspaceconfig.de\/it\/come-funziona-la-nostra-consulenza\/\">Read More<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":1547,"parent":0,"menu_order":10,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-templates\/beratung.php","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-985","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/p463593.webspaceconfig.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/985","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/p463593.webspaceconfig.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/p463593.webspaceconfig.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/p463593.webspaceconfig.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/p463593.webspaceconfig.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=985"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/p463593.webspaceconfig.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/985\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1919,"href":"https:\/\/p463593.webspaceconfig.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/985\/revisions\/1919"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/p463593.webspaceconfig.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1547"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/p463593.webspaceconfig.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=985"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}